Nem kell megijedni, semmi extr�r�l nincs sz�, csak a szok�sos :) A GYIK-ban olyan k�rd�sekre adok v�laszt, amelyekr�l �gy gondolom, sok l�togat� fej�ben megfordulhat. K�rdezni ett�l f�ggetlen�l szabad :)

Szab�lyzat

Gondolom, nem kell mondanom, hogy alap, hogy az enged�lyem n�lk�l nem teszel fel innen semmit a honlapodra (csak k�rni kell, �s megkapod), nem �rod �t, nem szerkeszted �t, nem adod el, nem t�lt�d fel m�s oldalra (pl.  "mangagy�jtm�nyes" oldalak), pl�ne �gy, hogy a saj�todnak �ll�tod be.

Ha valamilyen ford�t�si, szerkeszt�si vagy egy�b hib�t tal�lsz, akkor nyugodtan lehet sz�lni, nem harapom le senki fej�t :) Ez nekem is nagy seg�ts�g. Csak annyi k�r�sem lenne, hogy norm�lis hangv�telben sz�lj nekem - �n is emberb�l vagyok, teh�t �n is hib�zhatok :) A hib�kat k�rlek a Hibajelent�ben jelezd.

GYIK
avagy Gyakran Ism�telt K�rd�sek

Mi�rt nem csatlakozom egy csapathoz? Milyen j� k�rd�s, ugye? :) Nos, egyszer�en az�rt, mert nem biztos, hogy tudn�m tartani a temp�t, hogy pl. hetente k�sz legyek egy-k�t fejezettel. Vannak az �letemben olyan id�szakok, amikor nagyon nem �rek r�, munka-suli-egy�b miatt, �s sem a t�bbi taggal, sem az olvas�kkal nem lenne fair. Persze, ha itt vagyok egyed�l, �s hetekig nem jelentkezem, az sem fair, de nem is csak egy fejezetet tervezek hetente felt�lteni :) (�gy �rtem, egyszerre t�bbet t�lt�k fel, amiket persze nem egy h�t alatt k�sz�tettem el :) )

�risten, neked nincs �leted, hogy ennyi mindent le akarsz ford�tani?! Igaz�b�l ezt a k�rd�st egy ford�t�csapatnak c�mezve l�ttam egy f�rumban, �s eszembe jutott, hogy ha valaki ell�togat ide, tal�n neki is kedve lenne nekem szegezni a k�rd�st. Sz�val, van �letem, pont amiatt hanyagolom most is az oldalt, �s lesznek id�szakok, amikor szint�n hanyagolni fogom :) Tal�n emiatt most h�ly�nek n�ztek, de n�lam ez a ford�t�s nem valami hirtelen j�tt h�bort, m�r el�g r�g�ta foglalkozom ilyesmivel, �s szeretn�k is, am�g csak �lek :) Hivatalosan is sz�vesen csin�ln�m, csak ahhoz azt hiszem, kell valamilyen v�gzetts�g. H�t, tal�n majd egyszer, addig is, marad ez :) (Mondjuk, mellette is maradna... :D) Ja, hogy a k�rd�sre is v�laszoljak: a l�nyeg, hogy ez egy "ford�t�si bakancslista" :D, vagyis, ezeket szeretn�m leford�tani �letemben :)

"L�cci, ford�tsd le ezt meg azt!", Hol lehet t�led ford�t�st k�rni? Ne �ljetek meg, �tkozzatok el �s k�vezzetek meg, de sehol :) Olyasmit szeretn�k ford�tani, ami engem is �rdekel. Persze, el�fordulhat, hogy olyasmit javasolsz, ami felkelti az �rdekl�d�sem, de... Az is sz�m�t, hogy valaki ford�tja-e m�r. Annak nem l�tom �rtelm�t, ha m�r van egy csapat vagy egy ford�t�, aki foglalkozik vele, �s v�gig is viszi/vitte, akkor �n is neki�lljak ford�tani. A c�lom az - no nem az, hogy j� legyek h� t�rsam oldal�n :D -, hogy olyan anim�ket/mang�kat/light noveleket ford�tsak le, amit �n is sz�vesen megn�zn�k, elolvasn�k, de nincs hozz� v�gig ford�t�s, vagy egy�ltal�n nincs. Mostan�ban szoktam r� arra, hogy akkor megn�zem/elolvasom angolul, de - nem sz�gyellem bevallani (na j�, csak egy kicsit) - �n sem �rtek mindent, �s magyarul m�gis csak jobb lenne :3 (Persze csak akkor, ha �lvezhet�en van leford�tva. �s nem hemzseg a hib�kt�l.)

Lehet hozz�d csatlakozni? Ne haragudjatok, nem :(

Egyel�re ennyi, ha valami m�g eszembe jut, kieg�sz�tem.